A documentary that tries to capture the essence and mystery of one of the great screen icons. Tracing Greta Garbo’s beginnings in Sweden working as a salesgirl, then traveling to…