Greta Garbo and Robert Taylor. Photo: MGM This adaptation of the classic Alexandre Dumas play and novel became one of Hollywood wunderkind Irving Thalberg’s last as producer. As in so…