Sacha Polak and Vicky Knight’s last film together, Dirty God (2019), was certainly a personal project, but this one may be even more so, as Knight plays a version of…