There was a lot of pressure on the filmmakers to turn Helen Fielding’s bestseller, about a 32-year-old Londoner who senses the time has come to choose between Mr. Right and…