Jake Gyllenhaal and Daveigh Chase. Photo: Newmarket Films I have had dreams where I’m chased by Nazis in a forest. I have dreamt that I was a cast member of…