Richard Burton and Peter O’Toole. Photo: Paramount When I told a friend recently that I had just seen Becket and that Richard Burton plays the Archbishop of Canterbury, he quickly…